Śri Sathya Sai Baba............................. ŚWIATŁO MIŁOŚCI

numer 44 - październik-listopad-grudzień 2008

    Wszystkie te negatywne emocje przeważają. Ale zmiany nastąpią. Przybycie Złotej Ery będzie zwiastowane zarówno przez nowe przyjście, jak i przewroty, wystarczające by wykorzenić zło, które dzisiaj dominuje. Chociaż Złota Era nastąpi w przyszłości, człowiek może przygotować się powracając do Boga i prowadząc życie w całkowitej harmonii z Nieskończonym. Jest to możliwe także teraz, jeżeli oddasz swoją wolę Bogu i Jemu poświęcisz swoje życie. Twoja wola stanie się Jego instrumentem i w ten sposób, znajdziesz spełnienie poprzez służbę ludzkości. Życie jest zmienne i zmiana ma miejsce przez cały czas. Tylko Bóg nigdy się nie zmienia, jako że Bóg jest fundamentem wszechświata i On wszystko podtrzymuje. Jeżeli idealnie zestroisz się z Bogiem, staniesz się częścią Boskiego fundamentu; wtedy nic nie będzie miało na ciebie wpływu. Wtedy przeszłość, teraźniejszość i przyszłość zleją się w jedną całość, a ta jedność jest Wszechobecnym Bogiem.

    Złota Era jest tworzona przez człowieka, nie przez Boga! Bóg stworzył człowieka na swój własny obraz. Wewnątrz człowieka jest Boska moc, ukryta w sercu. Lecz człowiek, w swojej ignorancji, wybrał co innego i pozwolił zmysłom oraz ego wziąć siebie pod kontrolę, zamiast powierzyć się Boskiej mocy, która jest tam cały czas. Przejście ze stanu nieszczęśliwości do stanu błogości nie może być osiągnięte w ciągu jednej doby, ale zmiany są rozpoczęte i nasiona zasiane. Człowiek żyje w dobie świtu Złotej Ery i on sam, poprzez swoje własne myśli i czyny, zadecyduje o czasie przejścia. Dzisiaj nasiona ciągle są w ziemi powoli kiełkując, ponieważ nauki Boga zaczęły rozprzestrzeniać się w świecie i przenikają do umysłów ludzi. Wkrótce te nasiona zaczną wzrastać, a to, co się pojawi, oświetli świat i jako piękno absolutnej Prawdy, będzie docierać do wielu ludzi. Jest to proces, który trwa, i nowa Złota Era rozwinie się stopniowo. Zatem powinniśmy żyć w nadziei, żyć w miłości, żyć w czystości serca i myśli, a przede wszystkim być prawdą dla siebie samych. Niech boskość z wnętrza świeci na zewnątrz i stanie się jednym wielkim drogowskazem dla oświetlenia świata i przyspieszenia nadejścia nowej Złotej Ery. Ona jest już teraz dla niektórych, tych oświeconych dusz, które już osiągnęły stan urzeczywistnionej Boskości. Jest to stan przebudzenia, który prowadzi do Nowej Ery.

Z tomu I Lucasa Ralli „Message for me and you”  tłum. Alicja Sakowicz

Kontrola umysłu i pomyślność

Lucas Ralli

          Ważne jest, abyś zmieniał swoją postawę wobec życia i swoje reakcje na wszystko, co przynosi ten niepokojący świat. W takich przypadkach pokój umysłu jest warunkiem wstępnym dla uzdrowienia. Jakiekolwiek cień gniewu, lub urazu jest jak ogień, który niszczy, lub powstrzymuje proces uzdrawiania.

          Rzymu nie zbudowano w ciągu jednego dnia, wyzdrowienie też nie nastąpi w ciągu nocy. Okres przejściowy jest zatem konieczny, gdy całe podejście do życia musi zostać zmienione, aby przywrócić równowagę duszy, ciała i umysłu.

          To jest jak rzeka, która płynie i wije się na swój sposób, swoim własnym biegiem. W niektórych miejscach woda jest spokojna a ruch trudno dostrzegalny. W innych punktach rzeka przepływa przez nierówne progi i woda jest wzburzona tworząc wiry właściwe dla miejscowych warunków.

          W życiu musicie nauczyć się wznosić ponad to wszystko i pozostawać spokojnym przez cały czas, niezależnie od tego, co się wydarzy. W każdym życiu są urazy, niepokoje i okresy trudności. Rozwinięta dusza jednak będzie się uśmiechać i przyjmować to, co przychodzi, jako świadectwo wyczerpującej się karmy, doświadczeń na długiej drodze, która prowadzi z powrotem do Boga. Tak samo rzeka wije się swoim brzegiem do morza, skąd jej wody wzięły początek.

          Lekarstwa mogą pomagać, lecz prawdziwy lek przychodzi z wnętrza, w postaci mentalnej przemiany i przebudzenia ku prawdzie. Nie ma prostych rozwiązań w życiu. Ścieżka jest tu, dokładnie przed tobą przez cały czas i jest to jedyna droga naprzód.

          Pomagaj innym, jeśli możesz, ale nie bierz na siebie ich problemów. Oni mają własną podróż życia i w końcu muszą znaleźć swoją własną drogę.

          Potęga umysłu może pokonać wszelkie problemy, bowiem czysty umysł staje się pomocą dla zamieszkującego w nas boskiego Ducha. Kiedy ten Duch odwiąże się od spraw materialnych, pogrąża się w Bogu i staje się z Nim jednym. Wówczas nie ma już umysłu.

          Moc jest wewnątrz każdego z was, bowiem wszyscy są boscy. Ty jesteś tym boskim Duchem i możesz użyć swojej ukrytej boskości, aby pomóc sobie w przezwyciężaniu swoich problemów.

          Ja pomogę. Jestem tu zawsze, aby cię prowadzić i pomagać.

          Posyłam ci Moją Miłość i błogosławieństwa.

Z tomu III Lucasa Ralli „Message for me and you” tłum. W.

powrót do spisu treściu numeru 44 - październik-listopad-grudzień 2008