numer 39 lipiec-sierpień-wrzesień 2007
Burmistrz Little Rock ustanawia dzień Śri Sathya Sai Baby
źródło: http://media.radiosai.org/Journals/Vol_05/01JUL07/03-coverstory.htm
W październikowym wydaniu Heart2Heart zamieściliśmy informację, że w Stanach Zjednoczonych burmistrz Saint Louis, Missouri, ogłosił 11 września dniem Śri Sathya Sai Baby. Teraz dołączyło do niego kolejne amerykańskie miasto, Little Rock w stanie Arkansas! Jego burmistrz, Jim Dailey, ustanowił 23 listopada - dzień urodzin Baby - świętem Śri Sathya Sai.
Little Rock jest stolicą i największym miastem w Arkansas. Mieszka w nim ponad 186.000 osób. Miasto wzięło swą nazwę od niewielkiej formacji skał, La petite Roche, wznoszącej się na południowym brzegu rzeki Arkansas. Słynie z tego, że było siedzibą Billa Clintona w czasie, gdy pełnił on urząd gubernatora.
W swoim przemówieniu burmistrz Jim Dailey mówił z ogromnym szacunkiem o Swamim, o Jego życiu i misji. Czytanie tej deklaracji sprawiło burmistrzowi wielką radość. Jesteśmy pewni, że was również ucieszy.
Do wiadomości wszystkich i każdego!
Zważywszy na to, że Sathya Sai Baba jest jednym z najbardziej szanowanych współczesnych nauczycieli duchowych, że Jego życie i przesłanie zainspirowały miliony ludzi na całym świecie do prowadzenia bardziej celowego i moralnego życia
Zważywszy na to, że Sathya Sai Baba urodził się jako Sathya Narayana Radżu w Puttaparthi, maleńkiej wiosce w Andra Pradesh w południowych Indiach
Zważywszy na to, że w wieku czternastu lat ogłosił, że przybył z misją duchowego odrodzenia ludzkości, którą zamierza przeprowadzić poprzez ukazywanie i nauczanie najwyższych wartości – prawdy, właściwego postępowania, pokoju, miłości i niekrzywdzenia
Zważywszy na to, że Sathya Sai Baba wprowadził system edukacyjny obejmujący szkoły podstawowe, średnie, college i uniwersytety, zapewniający uczniom mieszkanie, wyżywienie i bezpłatną naukę na najwyższym poziomie, od przedszkola po szkołę wyższą i studia podyplomowe
Zważywszy na to, że Sathya Sai Baba wybudował cztery szpitale, świadczące pacjentom nowoczesną opiekę medyczną całkowicie wolną od opłat, bez względu na ich religię, kraj i pozycję społeczną
Zważywszy na to, że Sathya Sai Baba zainspirował własnym przykładem i nauczaniem miliony ludzi na całym świecie do oddanej służby na rzecz społeczeństwa, wykonywanej w ciszy i bez rozgłosu i inicjowanej przez ośrodki Organizacji Śri Sathya Sai Baby w 190 krajach
Zważywszy na to, że Sathya Sai Baba wyraził zgodę na szerzenie Swojego przesłania uniwersalnej miłości za pośrednictwem Radia Globalna Harmonia Sai, emitującego program przez całą dobę, głoszącego równość wszystkich religii i kultur oraz przedstawiającego świat jako jedną wielką rodzinę, obejmującą wszystkie żywe istoty
zatem
Miasto Little Rock ma przyjemność i zaszczyt złożyć podziękowania Śri Sathya Sai Babie za Jego pracę na rzecz społeczeństwa i życzyć Mu na drodze życia zdrowia, spokoju i szczęścia.
Natomiast ja, Jim Dailey, burmistrz miasta Little Rock w stanie Arkansas, deklaruję z tego miejsca, że w mieście Little Rock 23 listopada 2005r. jest DNIEM SATHYA SAI BABY
W obecności świadków, w dniu 23 listopada roku pańskiego 2005, własnoręcznie stawiam pieczęć na tej deklaracji.
Jim Dailey
Burmistrz Little Rock
To ciekawe, że deklaracja ma dziewięć paragrafów i wspomina o pozytywnym wpływie Radia Globalna Harmonia Sai. Mamy nadzieję, że zainspiruje ona innych ludzi i wprowadzi ich na drogę bezinteresownej miłości i służby, jakiej nas naucza i jaką nam demonstruje Bhagawan Śri Sathya Sai Baba.
zespół Heart2Heart
z http://media.radiosai.org/Journals/Vol_05/01JUL07/03-coverstory.htm tłum. J.C.