Śri Sathya Sai Baba............................. ŚWIATŁO MIŁOŚCI

TEST                numer 16 - lipiec-sierpień 2003

Wyobraź sobie, że jest noc, ty jedziesz samochodem, a za oknem szaleje burza. Kiedy mijasz przystanek autobusowy, dostrzegasz trzy osoby, które czekają na autobus. Jest tam staruszka, która umrze, jeśli nie zostanie jej udzielona pomoc lekarska, twój stary przyjaciel, który niegdyś ocalił ci życie i idealny mężczyzna lub kobieta, o jakiej zawsze marzyłeś.

     Którą osobę wybrałbyś, gdybyś wiedział, że możesz zabrać tylko jednego pasażera? Taki dylemat moralny przedstawiono kiedyś kandydatom na rozmowie o pracę. Mógłbyś podwieźć staruszkę, bo przecież może umrzeć, więc ją pierwszą należy ocalić; mógłbyś też zabrać przyjaciela, jako że byłaby to idealna okazja do odwdzięczenia się za to, co dla ciebie uczynił. Być może jednak już nigdy nie odnalazłbyś kobiety czy mężczyzny swoich marzeń. Co więc zrobisz? (Zanim przeczytasz odpowiedź, zastanów się nad swoją własną).

     Kandydat, którego zatrudniono, odrzucając dwustu innych chętnych, nie miał kłopotu z odpowiedzią na to pytanie, a odpowiedział tak:

     „Kluczyki od samochodu wręczyłbym przyjacielowi i poprosiłbym go o odwiezienie staruszki do szpitala. Ja sam zostałbym na przystanku i poczekałbym na autobus z wymarzoną kobietą”.

     Czasami możemy zyskać więcej, jeśli pomyślimy o czymś niekonwencjonalnie, wykraczając poza utarte schematy.

Z internetu przysłała Irena Czajkowska

tłum. Joanna Gołyś

Trzy-filtrowy test  Sokratesa

Żyjący w starożytnej Grecji filozof Sokrates miał opinię mędrca, który niezwykle cenił sobie wiedzę. Pewnego dnia spotkał na ulicy znajomego, który zagadnął go pytaniem: „Czy wiesz co właśnie usłyszałem o twoim przyjacielu?”

-Poczekaj chwilę – odrzekł Sokrates. – Zanim mi cokolwiek powiesz, chciałbym, żebyś poddał się małemu testowi. Nazywa się go trzy-filtrowym testem.

- Trzy-filtrowym?

- Właśnie tak – ciągnął filozof. – Zanim zaczniesz mówić o moim przyjacielu, może dobrze byłoby zatrzymać się na chwilę i przefiltrować to, co zamierzasz powiedzieć. To właśnie określam mianem trzy-filtrowego testu. Pierwszym filtrem jest Prawda. Czy masz całkowitą pewność co do tego, iż to co chcesz mi powiedzieć jest prawdziwe?

- Nie – odpowiedział znajomy. – Właściwie dopiero przed chwilą o tym usłyszałem i ...

- W porządku – przerwał mu Sokrates – A więc w istocie nie wiesz czy jest to prawda czy nie. Wypróbujmy więc drugi filtr, a jest nim filtr Dobra. Czy to co chcesz mi powiedzieć o moim przyjacielu jest czymś dobrym?

- Ależ nie, wręcz przeciwnie...

- Tak więc chcesz mi o nim powiedzieć coś złego, lecz nie jesteś pewien czy to prawda. Mimo to nadal masz szansę przejść pomyślnie mój test, gdyż pozostał jeszcze jeden filtr – filtr pożyteczności. Czy to co chcesz mi powiedzieć o moim przyjacielu na coś mi się przyda?

- No... raczej nie.

- Cóż – zakończył Sokrates – jeśli to, co chcesz mi powiedzieć, nie jest ani prawdziwe, ani dobre, ani pożyteczne, po co w ogóle miałbyś mnie o tym informować?

Jyoti Jhala        z SatGuru tłum. Joanna Gołyś